-
1 безпосередня загроза життю
Українсько-англійський юридичний словник > безпосередня загроза життю
-
2 миттєвий
-
3 миттєва лотерея
instant lottery, "scratch-and-win" lottery -
4 швидкорозчинна кава
-
5 момент
ч1) (мить, нагода) moment, instantповоротний момент — turning-point; critical/crucial moment
поточний момент — the current ( present) moment
в один момент — right away, in no time flat, at once, in a flash
вибирати момент — to choose the right time ( for), to time
ловити момент (мить) — to seize the moment/opportunity, to jump at the chance
2) (риса, властивість) feature3) мех. momentмомент збудження геофіз. — time break
момент обертання — moment of rotation, torque, turning moment
момент сили — moment of force, torque
момент старту косм. — liftoff
4)гольовий момент спорт. — scoring opportunity
-
6 хвилина
ж1) ( одиниця виміру часу) minute2) (короткий відрізок часу; мить) moment, instantза одну хвилину — in no time, in an instant, in a moment ( trice)
почекайте хвилину — one moment; wait a moment; розм. ( wait) half a jiff
3) ( момент) moment, minuteв дану хвилину — for the moment, just now, at the given moment
-
7 безпосередній
pure, direct, immediate, imminent, impending, instant, proximate, ultimate -
8 миттєва смерть
immediate death, instant death, instantaneous death -
9 негайний
directed, immediate, instant, prompt, quick -
10 безпосередня загроза
immediate [imminent] threat -
11 біжучий
-
12 відразу
at once, straight away ( off), there and then, at the first go, at a stroke, immediately, presently, on the instant, instantly, like a shot -
13 вмить
in an instant, in a moment; in a flash, in a jiffy, all at once, in a trice, in a twinkling; in no time, in less than no time -
14 зараз
I з`араз1) ( скоро) just now, just a moment, right now, in an instant, this minute; ( негайно) at once, immediately2) ( тепер) now, at present, at the present time, presentlyII зар`аз( за один раз) at once; at one stroke, at one sitting -
15 кава
жкава з молоком — white coffee, coffee with milk
розчинна кава — instant ( soluble) coffee
варити каву — to make coffee; (див. тж. кофе)
-
16 ледве
hardly, scarcely, scarce, no sooner than, narrowly; ( слабко) faintlyвін ледве встиг — he was not an instant too soon, he had hardly time (to)
він ледве рухається — he hardly moves, he can hardly move
-
17 мах
ч розм.одним махом — in an instant, at a bound, at one stroke
дати маху — to miss an opportunity, to let the chance slip, to make a blunder
-
18 миттєвий
instantaneous, instant; momentary -
19 мить
жinstant, moment; triceв одну мить — in a flash, in the twinkling of an eye, in a twinkling, in two shakes of a duck's tail, in less than no time
побачити на мить — to have ( to catch) a glimpse (of)
-
20 місяць
ч1) ( частина року) month1-го числа цього (минулого, наступного) місяця — on the First instant (ultimo, proximo)
2) астр. moonсерп місяця — crescent/sickle moon
3)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Instant noodles — in a typical block like form Instant noodles are dried or precooked noodles and are often sold with packets of flavoring including seasoning oil. Dried noodles are usually eaten after being cooked or soaked in boiling water for 2 to 5… … Wikipedia
instant — instant, ante 1. (in stan, stan t ) adj. 1° Qui poursuit, qui presse. Instante sollicitation. Aux instantes prières de cet homme. 2° Qui nous est prochain, qui est sur nous. Le péril est instant. Le besoin est instant. • Le régent avait… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Instant film — is a photographic film that is designed to be used in an instant camera (and, with accessory hardware, with many professional film cameras). The film contains the chemicals needed for developing and fixing the photo, and the instant camera… … Wikipedia
Instant Star — Título Estrella instantánea Género Drama juvenil Creado por Linda Schuyler Reparto Alexz Johnson Tim Rozon … Wikipedia Español
Instant coffee — is a beverage derived from brewed coffee beans. Through various manufacturing processes the coffee is dehydrated into the form of powder or granules. These can be rehydrated with hot water to provide a drink similar (though not identical) to… … Wikipedia
Instant Star — Genre Teen drama/Comedy Created by Linda Schuyler Starring Alexz Johnson … Wikipedia
Instant mashed potatoes — packaged in a box Instant mashed potatoes are potatoes that have been through an industrial process of cooking, mashing and dehydrating to yield a packaged convenience food that can be reconstituted in the home in seconds by adding hot water or… … Wikipedia
Instant Suppression — Годы 2005 по настоящее время Страны … Википедия
instant — n Instant, moment, minute, second, flash, jiffy, twinkling, split second are comparable when they mean a particular point of time or a stretch of time of almost imperceptible duration. Instant and moment are often used interchangeably {to us … New Dictionary of Synonyms
Instant Funk — were a 1970s disco band, best known for their disco classic, I Got My Mind Made Up .Instant Funk came out of New Jersey consisting of Raymond Earl, Scotty Miller and guitarist Kim Miller. The group was then called The Music Machine and they were… … Wikipedia
Instant rice — Instant rice, also known as converted rice, is rice that has been precooked and dehydrated so that it cooks more rapidly. Regular rice requires approximately 20 minutes to cook while instant rice needs anywhere between five and 10 minutes.… … Wikipedia